DeVito returning as Phil in the live-action Hercules would probably be the best way to construct a version ... one of the half-goat beings who show up in Greek mythology as the allies and teachers ...