If you see This PC doesn't support entering a BitLocker recovery password during startup, enable WinRE, tweak Group Policy, ...

For that, open the Local Group Policy Editor and go to BitLocker Drive Encryption > Removable Data Drives, and double-click on the Control use of BitLocker on removable drives setting.

The build's highlight, however, is a new policy for Windows admins who want to exclude USB removable drives from BitLocker encryption.