Released on April 3, Netflix’s “Devil May Cry” is an eight episode portrayal that takes many of its own liberties with the source material in order to tell a familiar and unique story. Mainly inspired ...