A couple knocked themselves unconscious practising a lift from classic 1980s film Dirty Dancing for ... to "get a bit of practice in" and try out the famous Hollywood dance move.