A man was struck and killed by an E train as it approached the Forest Hills-71st Avenue subway station on Sunday afternoon.