Government plans to use green jet fuel to offset the environmental impact of airport expansions have been rubbished as the boss of Shell, Wael Sawan, called the initiative into question.