The curtain rod can then be easily slid into these holes to secure the curtains without curtain rings, similarly to rod ...

If you're using a curtain with grommets or tabs ... Otherwise, you can cut holes in the curtain to match the holes in the shower liner. Lay the liner over the curtain, lining up the edges.