For 19 seasons, viewers have tuned in to episodes of “Grey’s Anatomy” expecting to see Meredith Grey attempt to balance her work and personal lives, but that is about to change. In the ...