The girl is the goddaughter of Carl Hamilton (Mikael Persbrandt) that investigate the case. He follows leads to United Kingdom and finds where Nathalie is and that he should not rely on his secret ...