There are many chicken quesadilla recipes out there, but it is the Taco Bell-inspired sauce that makes this one so delicious. The sour cream and seasonings bring plenty of spice to the dish ...