The result has been a decline in the U.S. market for used furniture: Many homeowners trying to downsize have discovered that their prized pieces are impossible to sell. Even the Salvation Army is ...