They drew as much on homegrown Motown and Philadelphia sounds as influences from abroad, like 1972’s “Soul Makossa” by Cameroonian jazz musician Manu Dibango. And indeed, many disco hits ...