Procedure to move Microsoft SQL Server database to a new location, painlessly, if you’re running low on disk space, added a new drive array, or just curious.

I'm doing some development on a dev server of ours for a site that's currently live on another server. They have their own server with a SQL Server database holding the data for the live site. So ...