The president-elect has filed a request with the Supreme Court to pause the enforcement of a law that could ban TikTok in the U.S.