PepsiCo’s deal to buy Poppi will help it address rapid growth in the health and wellness soda market, including a new brand ...