The biggest backer of OpenAI, Microsoft is now building its own AI models and teaming up with Sam Altman's mortal enemy.