Arthur Baker has DJ’d for the Mafia, dragged Macca onto the dancefloor and tamed rock’s biggest beasts. Somehow, he lived to tell the tale ...