Google is wasting no time phasing out Assistant in favor of Gemini, and now Nest smart devices are feeling the impact.