Internet users are calling the new Swedish Netflix series "The Breakthrough" the best true crime production in recent years.