Apple appears to be expanding its pool of partner companies supplying data for Apple Maps, as it has now released an app ...