Alpha School, which has locations in Texas, Florida and California, is launching in New York in September.

Billionaire investor Bill Ackman has thrown his support behind Alpha School, a fast-expanding private network that uses ...