As the Springboks gear up for the Rugby Championship, their remarkable backline depth and versatility could be the key to overcoming tough competition.