Donald Trump's new 25% tariffs on US metal imports will impact countries like Canada, Brazil, and Mexico the most.