Town officials are facing a lawsuit alleging they abused the law to block the housing “simply because they don’t want that ...