The subtitle of Sergey Radchenko’s book makes it sound like an aspirant bestseller from ... In the corner, a kneeling servant proffers Salome’s reward, chosen at her mother’s behest: the severed head ...