Two people were arrested after a burglary at an Upland chain restaurant led to a chase and the suspects getting stuck in a cul-de-sac, police say.