TUMAKURU: A Dalit youth was left with a serious injury after two caste Hindus allegedly assaulted him for playing a song on Dr BR Ambedkar in a milk procurement van he was travelling in.