On ER, Noah Wyle was a prime-time TV star. In the streaming era, he’s just happy to be part of the company.

It’s a rare kind of TV show that gets rave reviews on LinkedIn. Since its premiere in January, The Pitt has become a massive talking point not just with TV critics and fans of medical dramas but with ...