If the documentary shorts showcases the power of raw storytelling, the animated shorts proved to be the wild card of this year’s ceremony, offering a mix of deeply bizarre and undefinable taste, for ...