When Richard Pitino saw "No. 10 New Mexico" pop up on the screen right below "No. 7 Marquette" during Sunday's Selection Show ...