Grey's Anatomy's 21st season could see the return of a beloved character, according to fans of the medical drama ...