Building a heavy-duty truck like the 2025 Ram 2500 and 3500 includes not just ensuring it can tow and haul and get work done.