Businesses, like diners and pastry shops, are being impacted by the continued rise in egg prices due to avian influenza.