If you're running Windows, you've probably run into the BitLocker Recovery screen at some point. Here's everything you need to know about the Microsoft program.