The Red Sox were on their way to getting swept by the last place Pirates on Sunday. That was before Jarren Duran's speed changed the game.