Callisto, one of Jupiter’s largest moons, looks like a boring, crater-filled world. It doesn’t seem to have much going on ...