TikTok has confirmed that it will cease operations in the US later this month unless the Supreme Court blocks or delays its ban.