The Notorious B.I.G. estate and others are suing canvas-art company iCanvas as well as several retailers for allegedly ...