U.S. tech giants have quietly empowered Israel to track and kill many more alleged militants more quickly in Gaza and Lebanon through a sharp spike in artificial intelligence and computing services.

The Palestinian group also confirms it will release the remaining six living captives, who were set to be freed in the first ...