Mattel is ramping up its share repurchase efforts. Analyst firm UBS expects an earnings boost from the toy maker.