The painter’s 1924 canvas reflects his evolution toward Surrealism and abstraction even as it evokes his own identity.

A photo of the man’s face helped affirm his intuition. Mak ran the photo through a “face age” test, which showed that the 90-year-old man’s health was more similar to someone in their late ...