Congestion pricing is still in effect in New York City​. Here are details about how the controversial tolls work.