Despite an overall drop in transit crime, felony assaults in New York City’s subway system have jumped 19 percent this year, ...