Nissan’s board is planning to reject Honda’s terms for a combination of the two automakers, putting in danger a merger plan ...