Don't just let your grass die during extreme heat. Here's how to keep it green and healthy.