In City Lights Theater’s sharp rom-com, a virtuoso gamer finds real-life romance a hard target.

The British actor talks about ticking a role in one of the most iconic film and TV franchises off his bucket list and the ...