The opinion, unsealed Monday, came in a 2-1 decision, with the dissenting judge saying the material in dispute should be made public.