Do you hurkle-durkle? What the Scottish word taking over social media means and where it came from ...