Two Texas lawmakers want to give SpaceX’s future city of Starbase the power to control public access to nearby Boca Chica Beach on weekdays.