Joe Alwyn co-wrote 6 songs with Taylor Swift under the pseudonym ... He explains that he chose the name William Bowery ...